Písně Karla Plíhala, Karla Kryla a Jaroslava Hutky, básně Jiřího Wolkera a významných německých, polských a židovských básníků a básnířek, kteří spojili svůj život a dílo s Olomoucí. A k tomu Mozart, který se v Olomouci vyléčil z neštovicí a složil zde svou Symfonii č. 6, Allen Ginsberg, jenž zde pobýval, vystupoval a tvořil, katoličtí autoři Jan Čep a Jaroslav Durych či povídání Miroslava Krobota.
Olomouc je městem umění, kultury a vzdělanosti. A také městem s rozmanitou kulturní a národnostní historií. Poesiomat na Svatováclavském návrší tak mluví hned pěti jazyky. A to i díky vybraným básním z každoroční Ceny Václava Buriana.
Realizace Olomouckého Poesiomatu se uskutečnila díky podpoře Muzea umění Olomouc.